Problemas quest REVELE O DESCONHECIDO!

E ae!
Seguinte, jogo Skyrim de PS3 e quero fazer a quest da 7ª mascara mas pra isso preciso terminar a quest "revele o desconhecido" mas tenho um problema. QUando chega no oculário pede pra colocar o cristal. Eu estou com o cristal e tal mas n aparece a opção de colocar. Gostaria de saber se é um bug e se caso sim, como arrumar. OBRIGADO.

Você precisa falar com Paratus Decimius (aquele mago que fala com você), daí ele dirá pra você colocar o cristal e focar o oculório.

Se não souber focar, tá aí:
https://www.youtube.com/watch?v=3jA9BnNl-vs

não, o problema não é focar o oculário.
O problema é que não aparece a opção "ACTIVATE: DWARVEN ARMILARY" quando fico em baixo.

Então não sei o que é.

Quando ele chega lá em cima, eu falo com ele e ele manda eu colocar o cristal. Se isso não acontece com você, deve ser algum bug.