Dúvida sobre as DLCs de Skyrim

O meu Skyrim é a versão traduzida pro portugues (simplesmente é um disco alemão traduzido )
E já vi casos de que quando uma dlc é instalada o jogo fica todo em alemão (o meu só tem no máximo 10% de alemão)
Então tenho a dúvida do que pode acontecer se eu instalar o dawnguard ou o dragonborn, e se algo acontecer, gostaria de saber o que poderia ajudar e o motivo e como reverter para o port.
Abraços!

tem uma tradução dos dois DLCs, tenta instalar e ve como fica 

as tres dlc tem tradução é só baixa-las, na tribogamer, gamevicio tem as traduções.

Vlw pela ajuda mas, o meu  é xbox360    já vi pessoas falando que é possível instalar tradução e mods e bla bla bla no xbox, mas nunca liguei muito pra isso pq nunca achei algo que poderia ajudar mesmo
Bom, tem algo que possa ajudar no 360?

foi mals mas não manjo do xcaixa

Bom vejamos, pelo o que eu entendi você usa um jogo alemão traduzido para o português.

Na pratica qualquer DLC vai adicionar interação entre um personagem e o meio que o cerca, uma situação nova que não existia. Ou seja conversas, armas, itens, locais NPCs. A menos que se instale uma DLC alemã tambem traduzida para português. A chance  de dar erro é muito grande.

Bom, ok! isso serve, valeu pessoal ^^
Mas ainda tem a questão da tradução já que o meu é um portugues traduzido e oq eu irei baixar é ingles (n tenho dificuldade pra entender ingles) mas o problema é se acontecer algum imprevisto e ficar totalmente alemão e dar erro como já vi acontecendo com outros
 
Abraços

Se tiver como sempre e melhor adotar com principio baixar jogos no idioma original deles, no caso inglês exatamente por isso.
Traduções tendem a ser feitas por aficionados com os recursos disponíveis deles.  mesmo quando feitas por produtoras amarram a esperar eles fazerem.

Ok,então se ficar alemão mesmo, como posso colocar novamente para o portugues? já que não é possivel instalar traduções no xbox

Ai e que esta não sei lhe dizer pois não uso nenhum jogo traduzido. O que posso te fazer na base da intuição.

Se a tradução estiver no jogo DVD e só rodar e boa.

Se houver sido baixada pela internet estará na area de armazenamento do xbox, estará na mesma pasta dos jogos salvos dentro da pasta do game. Mas primeiro Antes de mais nada tente copiar a tradução e tudo que estiver lá para um pen drive. Não se assuste se não for possível pois alguns jogos não deixam mover os game plays.

Pois se der caca via ter como voltar.

O meu skyrim é meio bugado mesmo, e pensei em comprar uma versão em inglês já que eu não teria problema em comprar e penso se eu perderia os saves (é nesse momento que você que está lendo percebe que não manjo dos coisas ahsuahsuas

Se ninguém responder, ficarei triste
-SQN

Se existe o risco de perder os saves-do-Gameplay, por causa do idioma. Esta ai mais uma suposição, pela lógica o jogo trata todos os objetos como um código, por ocupar menos espaço ser mais fácil de lidar.
Vamos dizer e a espada imperial o código seria SKIV00AG000909, por essa lógica independende qual o idioma o jogo esta rodando em alemão vai aparecer na tela "die kaiserliche Schwert " em inglês "the imperial sword". Por essa lógica não se iria perder nada.
Por outro lado não sei como é o save game e código ou texto.

Mas se não houver mesmo como. Aproveite você já sabe como resolver muitas coisas, por incrível que pareça do 2 game play em diante as coisas fluem mais rápido pois você se foca em fazer o que vai dar certo.

Obrigado! realmente, mto obrigado! Agora sei exatamente o que fazer

AGNALDO D MORAES escreveu:Se existe o risco de perder os saves-do-Gameplay, por causa do idioma. Esta ai mais uma suposição, pela lógica o jogo trata todos os objetos como um código, por ocupar menos espaço ser mais fácil de lidar.
Vamos dizer e a espada imperial o código seria SKIV00AG000909, por essa lógica independende qual o idioma o jogo esta rodando em alemão vai aparecer na tela "die kaiserliche Schwert " em inglês "the imperial sword". Por essa lógica não se iria perder nada.
Por outro lado não sei como é o save game e código ou texto.

Mas se não houver mesmo como. Aproveite você já sabe como resolver muitas coisas, por incrível que pareça do 2 game play em diante as coisas fluem mais rápido pois você se foca em fazer o que vai dar certo.

 Uma vez que o save é carregado com os dlc , não poderá ser acessado novamente no caso deles serem perdidos!! acredite experiência própria...

Dovahkiing1331 escreveu:

AGNALDO D MORAES escreveu:Se existe o risco de perder os saves-do-Gameplay, por causa do idioma. Esta ai mais uma suposição, pela lógica o jogo trata todos os objetos como um código, por ocupar menos espaço ser mais fácil de lidar.
Vamos dizer e a espada imperial o código seria SKIV00AG000909, por essa lógica independende qual o idioma o jogo esta rodando em alemão vai aparecer na tela "die kaiserliche Schwert " em inglês "the imperial sword". Por essa lógica não se iria perder nada.
Por outro lado não sei como é o save game e código ou texto.

Mas se não houver mesmo como. Aproveite você já sabe como resolver muitas coisas, por incrível que pareça do 2 game play em diante as coisas fluem mais rápido pois você se foca em fazer o que vai dar certo.

 Uma vez que o save é carregado com os dlc , não poderá ser acessado novamente no caso deles serem perdidos!! acredite experiência própria...

Interessante e se pensarmos bem não deve voltar mesmo. Toda a DLC muda o jogo, ela vai adicionar coisas ao cenário e as linhas de comando. E a engine do jogo com a instalação de  uma DLC vai alterar seu save Para que ele seja compativel com o jogo mudado, e ao se desinstalar esta dlc o seu save não sera mais compatível o com jogo, como exemplo a Dawnguard uma árvore de perks mesmo não sendo Vampiro ou Lobisomem, qualquer personagem criado ou migrado abre espaço pra estas perks.

E por isso e que os mods dão tanto pau, e tem aquela lenga-lenga e só desinstalar  que tá limpo.