Bug em quest The Companions

Galera, estou tendo um problema na quest Proving Honor do The Companions.
Eu fiz tudo que tinha que fazer, peguei a Blade of Ysgramor e a quest me mandar voltar pra Jorrvaskr.
Eu volta pra lá e nada acontece, o que será o problema?

Aguardo ajuda galera.
Valeu!

entra neste site http://elderscrolls.wikia.com/wiki/The_Elder_Scrolls_Wiki, lá voce encontra de tudo.

Eu tava nele! Fala desse bug e diz que pra corrigir nao pode fast travel pra Whiterun, precisa passar pelo portao.. eu fiz isso, mas deu em nada.
Que merda...Isso empaca demais o jogo.

Faz assim, na hora de voltar para o Jorrvaskr, entre nele e procure por Vilkas (Que provavelmente estará lá) e se achá-lo, fale com ele, ele dirá que estavam todos o esperando e coisa e talz. Vê se funciona e dá um Up aqui no Fórum belê?

(Edit) Entre direto no Jorrvaskr assim que chegar em Witherun, NÃO faça nada além de entrar pela porta da frente do QG.